Audionarrált színházi előadás a Thália Színházban

Októberi klubprogram:

Audionarrált színházi előadás a Thália Színházban

„Simon Beaufoy: Alul semmi”

Kedves Klubtagok!

Sok szeretettel hívunk benneteket következő klubprogramunkra.

Időpont: 2023. október 20. péntek 19:00 óra

Helyszín: Thália Színház – 1065 Budapest Nagymező utca 22-24.

Találkozás: a Határ úti metróállomásnál 17:45 órakor vagy

a színház bejáratánál 18:30 órakor

Az előadás címe: Alul semmi

Sheffield. Két munkanélküli darukezelő csodálatos tervet eszel ki: férfisztriptízzel keresnek pénzt, hogy kisiklott életüket helyrehozzák. Elragadó, megindító történet a bolondos szervezésről, melynek végén összeáll a csapat. „Nem fiatalok. Nem szépek. Nem hibátlanok. De ma este színpadra lépnek, és le sem engedjük őket, míg nem marad – alul semmi!” A legendás film színpadi változatának magyarországi ősbemutatója.

Az előadás hossza 155 perc egy szünettel. Színpadbejárás nincs. Audionarrátor: Baksa-Szerecz Zsófi. Az előnarráció a helyszínen.

Jegyek korlátozott számban elérhetők, három fő jelentkezését várjuk a programra. Jegyár: 4.250 Ft/db.

Pázmán Krisztina

közösségi civilszervező

Elérhetőség:

Telefon: 06 30 852 2131

E-mail: 18.kerulet.szervezo@vgyke.com

Kép forrása: https://thalia.hu

 

 

Az AKKU Egyesület ajánlója

A kép forrása: http://akkuegyesulethu.web-server.hu/

Kedves Nézőink, kedves Barátaink!

Itt a tavasz és nyakunkon a tavaszi szünet.

Egy nagyon szórakoztató bábjátékot ajánlottunk napokkal ezelőtt.

Stúdió K Színház – Mosonyi Alíz: Csipkerózsika

Íme a jegyvásárlás linkje:
https://eszinhaz.hu/hu/eloadasok/elo/csipkerozsika-akadalymentesitett-202104051000

Időpont: 2021. 04. 05. 10:00-től 2021.04.06. 20:00-ig megnézhető.

Jegyár: 1000 Ft

Az előadás a Stúdió K Színház előadása, tehát cseppet sem lesz szokványos. Biztosak lehetünk benne, hogy a történet feldolgozása eltér a Grimm testvérek történetétől.

A Stúdió K Színház régi partnere egyesületünknek, a jó szórakozás, a humor garantált.

Sok szeretettel várunk minden fiatal és idősebb, mesét kedvelő nézőt az online térben.

AKKU Egyesület

Házhoz jön a színház – Meghívó a Luxemburg grófja audionarrált, online előadására

A kép forrása: http://akkuegyesulethu.web-server.hu/

Szeretettel várunk minden kedves látássérült érdeklődőt 2021. február 28-án, vasárnap 15 órától a Luxemburg grófja című nagyoperett audionarrált, online előadására, mely a VGYKE hivatalos YouTube csatornáján lesz megtekinthető.

A VGYKE minden e-mailcímmel regisztrált tagja számára előzetesen elküldjük a YouTube linket, amivel csatlakozni tud az online közvetítéshez. A linket mindenki az egyesületünknél korábban megadott e-mailcímére kapja majd meg.

A darab megtekintése jó program lehet családi, vagy baráti körben. Kérjük Önöket, osszák meg látássérült ismerőseikkel a lehetőséget, hogy minél több otthonba megérkezhessen a színház!

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a közvetítés megkezdése előtt 5-10 perccel érkezzenek az online “nézőtérre”, hogy elejétől a végéig zavartalanul élvezhessék a darabot, mert az a befejezést követően már nem lesz elérhető. A premier kezdete előtt a YouTube, a visszaszámlálás ideje alatt 1-2 percig automatikus zenét játszik le.

Információk az előadásról:

Lehár Ferenc, Békeffy István, Bodansky Róbert, Gábor AndorLuxemburg grófja nagyoperett felvételről, a Pesti Művész Színház előadásában, audionarrációval.

Az előadás Bor József rendezésének felújítása. Hossza: 2 óra 5 perc.

A darab hivatalos ajánlója: Sir Basil idős herceg szerelmes a fiatal Didier Angelába, az ünnepelt énekesnőbe. Feleségül is venné, de a társadalmi törvényekre is tekintettel kell lennie – nem házasodhat rangján alul. Ezért arisztokratát keres, aki hajlandó Angélával rövid ideig tartó látszatházasságra lépni, hogy majd előre megállapodott válásuk után Ő köthet házasságot vele. E célra kiválóan alkalmas Réne, Luxemburg grófja, aki félmillióért vállalkozik arra, hogy Angelát láthatatlanban feleségül vegye. Basil feltétele, hogy René nem láthatja a mennyasszonyt, ám az operett törvényei szerint a fiatalok egymásba szeretnek, ami aztán sok bonyodalommal jár.

Szereplők:

Az audionarrált, online színházi előadás a Vizuális kultúra mindenkié program keretében, az EMMI és az NFSZK támogatásával valósul meg.

Az akadálymentesítést az AKKU Egyesület végezte. Narrátor: Petneházy Emőke.

Az előadáshoz készített hangos előnarráció elérhető az AKKU Egyesület és a VGYKE Facebook oldalán, valamint a YouTube csatornákon.

Annak érdekében, hogy az online színházi közvetítések alatt az audionarráció minél többet átadhasson Önöknek a darabok vizuális részéből, írják meg véleményüket és észrevételeiket az akadalymenteskultura@gmail.com e-mail címre!

Mindenkinek jó szórakozást kívánunk!

VGYKE

Tagjaink is használatba vehetik az MVGYOSZ hangoskönyvtár alkalmazást

Az MVGYOSZ Bodor Tibor Hangoskönyvtárához online hozzáférést biztosító alkalmazás 2018. november 26-tól letölthető az App Store-ból „MVGYOSZ Hangoskönyvtára” néven.

Az alkalmazás használatba vételéhez egy regisztráció szükséges, mely során saját törzsszámát, az egyesülethez tartozó megyekóddal kiegészítve kell megadni.
A VGYKE megyekódja a 15

A regisztráció során annak az e-mailcímnek a megadása is szükséges, amely nyilvántartásunkban szerepel.

Ha a fenti regisztrációs adatok közül bármelyikre szüksége van, keresse ügyfélszolgálatos kollégáinkat elérhetőségeinken.

A képen egy könyvekre helyezett fejhallgató látható

A vizuális kultúra mindenkié

A vizuális kultúra mindenkié

A vizuális kultúra mindenkié

A vizuális kultúra mindenkié

Szikramanók- Karácsonyi kaland a cirkuszban

2018. december 13-án, csütörtökön és december 14-én, pénteken ismét audionarrált előadásra kaptunk jegyeket a Fővárosi Nagycirkuszba. Mindkét alkalommal 150-150 látássérült tagunk és kísérőik vehettek részt az előadásokon, melynek címe: Szikramanók- Karácsonyi kaland a cirkuszban. A 15 órakor kezdődő előadást, 14 órától kulisszajárás előzött meg.

A bejárásra gyülekeznek a vendégeink a cirkusz előterében

A társaságot az audionarrált előadást is megtartó Tatár Bianka színésznő vezette körbe a kulisszák mögött, amely során a résztvevők megismerkedhettek a műsorban fellépő szereplőkkel. Az előadás során Tatár Bianka narrációját egy speciális fülhallgató készüléken hallhatták a résztvevők.

A képen az előadások audionarrátora látható narráció közben

A Fővárosi Nagycirkuszban 2016-ban, a világon egyedülálló módon vezették be az audionarrált előadásokat, melyeket azóta is igyekeznek minél több vak és gyengénlátó társunk számára elérhetővé tenni, így ezen a héten kétszer is megtartásra kerülnek a manézsban.

A karácsony a szeretet ünnepe, amit családunk, barátaink, szeretteink körében töltünk – amikor időt szakítunk a számunkra fontos emberekre. A törődés és az egymásra való odafigyelés ünnepe. Felgyorsult világunkban azonban hajlamosak vagyunk arra, hogy az ajándék értékét a ráfordított pénz mértékben mérjük, amit kapkodva veszünk meg és adunk át, anélkül, hogy megadnánk a módját.

Ez az, amivel a szikramanók, ezek az apró, csintalan teremtmények egyáltalán nincsenek kibékülve. El is határozzák, hogy megleckéztetik az embereket, és megtanítják őket újra a karácsony igazi szellemére! Így hát eldugják az ajándékokat, és addig vissza sem adják őket, amíg azt nem látják, hogy a nagy keresés közepette az emberek újra fel nem fedezik a karácsony valódi értékét.

A képen egy légtornász látható a kötélen

A Szikramanók – Karácsonyi kaland a cirkuszban egy varázslatos történet, amit a legkáprázatosabb cirkuszi attrakciók segítségével mutattak be. Az előadásra a világ minden tájáról érkeztek artisták, hogy szenzációs számaikkal lenyűgözzék a közönséget. Kínai lengő rúd, magasdrót, perzs-, levegő-, zsonglőr-, dobzsonglőr-, valamint tollas labda, egykerekű és deszkaszám várták a nézőket. A manézsban masztiffok léptek fel, hogy az emberek és az állatok békés együttélésére tanítsák az érdeklődőket. Mindezt pedig egy fergeteges bohócszám kísérte.

Mindegyik produkció egy fontos tanulságot mesélt el, mely nemcsak a karácsony értékeire tanít, de arra is, hogy a mindennapi életükben is becsüljük meg egymást. Szeretet, egyensúly, bizalom, odafigyelés, törődés – fogalmak, amik ne csak az ünnepek alkalmával legyenek fontosak, hanem a szürke hétköznapokban is.

Tagjaink nagyon élvezték ezt a fergeteges előadást. A kulisszabejárás és az audionarráció nagyon fontos a látássérültek számára, hiszen így könnyebben el tudják képzelni, mi történik a színpadon.

Köszönjük a Fogyatékos Emberek Szervezeteinek Tanácsa (FESZT) támogatását a program megvalósításához!

Kiss Márta
közösségi civilszervező

Felkerestük az egyik legmeglepőbb kiállítást

Ritkán megyünk olyan helyre, ahol nagy meglepetések érnek minket, mivel mindig igyekszünk a lehető legtöbb információt összegyűjtve dönteni a programjainkról. A Múmiakiállítás azonban kifogott rajtunk és annyi meglepetést okozott számunkra, amennyire nagyon nem voltunk felkészülve.

Az első meglepetés az volt, hogy a múmiákat alapvetően az ókori Egyiptomhoz kötöttük, viszont ez egy tévedés volt. A világ számos helyén, még Magyarországon is találtak múmiákat, így a kiállítás jóval szélesebb körből adott át információkat, mintsem egy nagyon régen létező birodalom néhány leletéből. A kiállítás hivatalos címe is utalt erre, hiszen nem egyiptomi múmiáknak nevezték el a szervezők a gyűjteményt, hanem A világ múmiái-nak.

A másik meglepetés az volt, hogy a kiállítás alapvetően nem is a múmiákról szólt, hanem a kegyelet történetéről. Mindezt ismeretterjesztő jelleggel valósították meg, gondosan ügyelve arra, hogy ne lépjék át azokat a határokat, amely a legtöbb emberben már a befogadást akadályozná meg és rémületet, ijedtséget vagy félelmet keltene. Ugyanakkor ha az ember valamiféle ókori egyiptomi csillogásra számít és belecsöppen egy ilyen tárlatba, valahogy mégis éri egy kellemetlen meglepetés.

A múmiakiállítás bejáratánál áll három angyalföldi klubtag

A kiállítóteret ismertük korábbról, így tudtuk, hogy mindannyian kapunk majd egy telefonhoz hasonlító eszközt, mely egy fülhallgató segítségével minden egyes helyen elmondja mindazt, amit tudatni szeretne velünk a kiállítás megálmodója. Ez az audioguide most nagyon fontos volt, mert segített értelmezni a körülöttünk lévő kiállítási anyagot és a kissé sokkoló hatást is mérsékelni tudta.

A kiállítás első részében a temetkezési szokások történetéről kaptunk információkat. Ezek az információk alapvetően képek és szövegek voltak. Ezt követte a második részben található rövid mozizás, ami egy kisfilm segítségével vezette fel a soron következő helyeken kiállított gyűjteményt. Ez a rendszer egyébként a kiállítóhely sajátossága, nem kifejezetten ennek a témának szólt.

Az angyalföldi látogatók egy része a kiállítás bejáratánál áll

A kiállítás harmadik része szokásosan a látványosabb gyűjtemény megismeréséről szólt ezen alkalommal is. Mivel nem szeretném sokkolni az olvasókat, ezért megkímélek mindenkit attól, hogy bármi olyat írjak le, ami képes lenne akár egy kicsikét is ijedelmet vagy borzongást okozni. Ugyanakkor a csoportunk legtöbb tagja ezen a ponton néha elég nehéz pillanatokat élt meg. Ez nem a bemutatott kiállítási anyag miatt alakult ki bennünk, hanem azok miatt az élmények miatt, melyeket a látottakhoz társítottunk.

Azt is el kell ismerni, hogy a kiállítás jó értelemben is meglepett minket. Nagyon-nagy mértékben kibővítette a “múmia” szóval kapcsolatos ismereteinket, mivel a gyűjtemény meghaladta az ókori Egyiptomot és az emberi világot is, átlépve az állatok közé, onnan is hozva érdekes példákat.

Magának a kiállításnak a sikere akkora, hogy nem zár be decemberben az eredeti tervek szerint, hanem pár hónapig még Budapesten marad. Nagyon nehéz szívvel írom azt, hogy mindenkinek ajánlom. Mindenesetre nagyon jó szívvel ajánlom azoknak, akik szeretnék megismerni a kegyelet történetét és szeretnék a múmiák világát az ókori Egyiptomon kívül is alaposabban megismerni.

Köszönetet mondunk a XIII. kerületi Önkormányzat anyagi támogatásáért, mely lehetővé tette a kiállítás felkeresését!

Tóth Andrea
közösségi civilszervező

A VGYKE karácsonyi ajándéka – cirkuszi meglepetés

Fodor Ágnes a VGYKE elnöke kifejtette: különleges és kivételes ajándékkal kedveskedünk tagjainknak, hiszen ingyenesen biztosítjuk 300 fő számára a Fővárosi Nagycirkusz Szikramanók előadását. Kedves hagyományaink egyike ez a programunk, mely évek óta óriási népszerűségnek örvend egyesületünk tagjainak a körében.

A cirkuszi előadás két rendkívüli lehetőséget is biztosít látássérülteknek:

1. Az előadásokat megelőzően lehetőség van cirkuszi porondbejárására. A látássérültek számára hihetetlen segítséget jelent ez: megismerkedhetnek az előadás tapintható kellékeivel. Megtapogathatják azokat és megtudhatják, hogyan néz ki a tárgy, milyen anyagból készült. Így az audionarráció során nem szükséges ezeknek az eszközöknek a leírása, azokra már utalni tudnak.

2. Másrészt a cirkuszban 60 db narrációs eszköz áll rendelkezésre, ezek segítségével tudják narrálni, vagyis közvetíteni a cirkuszi előadás részleteit, láthatóvá tenni azt. Az előregisztráció során kellett jelezni az igényt, így tudjuk biztosítani az audionarráció lehetőségét.

Támogatók: EMMI, FSZK

az emmi logója az fszk logója

VGYKE Sajtóiroda

Audionarráció a terézvárosi Lámpás Klubban

Meghívtuk, hogy tartsanak egy szemléltető előadást az audionarrációról. Cseh Adrienn az AKKU-Az Akadálymentes és Korlátlan Kultúráért Egyesület elnöke, audionarrátora.  Petneházy Emőke a Vakok Iskolájának gyógypedagógiai asszisztense, az AKKU Egyesület narrátora. Eljöttek hozzánk a Vakok Iskolájának tanulói is.

A terézvárosi klub tagjai audionarrált vetítést néznek

Az előadás technikai feltételeit az Eötvös10 Színtér biztosította. Videó felvétel is készült az adó 1% reklám filmünk reklámozásához.

2015 óta akadálymenetesít színházi előadásokat és filmeket. A repertoárjukon több mint 100 különféle előadás van.
Szamárköhögés című magyar filmből két filmrészletet mutattak be.

A film 1956 októberében, a forradalom ideje alatt játszódik. Két testvér, Tomi és Annamari annak örül, hogy nem kell iskolába menni. Tominak mintha szamárköhögése lenne. Egy novemberi napon újra kezdődik a tanítás. Sajnos van, akinek már soha többé.

Először narráció nélkül vetítették a részleteket. A résztvevő látássérülteknek csukott szemmel, a vizuális élmények kizárásával kellett megtekinteniük és három kérdésre kellett választ adniuk. Ez a három kérdés a következő volt:
Hol játszódik a történet, mi történik, hány szereplő játszott?
Emőke arra kért minket, hogy ezekre a válaszokra emlékezzünk az előadás végéig.

A filmrészletek levetítése után beszélt az audionarrációról, annak múltjáról mai magyarországi jelenéről, nehézségekről, dilemmákról, tapasztalatokról. Fontos szerepük van a tapasztalati szakértők munkájára is.

Ezt követően elhangzott hogyan készül egy audionarrált előadás, hogyan zajlik le. Szó volt az élő és a rögzített audionarráció különbségeiről.

A terézvárosi klubtagoknak Petneházy Emőke beszél a narrációról

Az utolsó 15 percben újra levetítésre került a korábbi két filmrészlet, de már audionarrációval. A résztvevők újra választ adtak a korábbi kérdésekre.

Köszönjük szépen Petneházy Emőkének és Cseh Adriennek ezt az érdekes előadást!

Az AKKU Egyesület, a VGYKE és az FSZK együttműködő partnerek által létre jött előadás volt.

Lukács Erzsébet Böbke
közösségi civilszervező