Bankjegyek és a látássérültek

Ezúttal a Népszava egyik olvasója reklamált, hogy az újonnan megvakult hozzátartozója részére nagy gondot jelent a papírpénz használata, mivel semmilyen jelzés nincs rajtuk, ami segítené a látássérülteknek azonosítani őket.

A szerkesztőség ezen panasz nyomán kereste meg a Magyar Nemzeti Bankot, amely ezt válaszolta a panaszra:

A megújított forintsorozat bankjegyein több, tapintással érzékelhető felület található (például az értékjelzések, a portré egyes elemei, a Magyar Nemzeti Bank felirat, továbbá címletspecifikus metszetnyomtatott elemek), amelyek elősegíthetik az egyes címletek azonosítását

Azt azonban elismerték, hogy ezek a speciálisan kialakított felületek kophatnak, így ha képes is lenne valaki esetleg ezek alapján azonosítani egyik-másik bankjegyet, akkor sem nyújtanának elegendő támpontot (nem beszélve arról, hogy ezek a speciális felületek csak az új bankjegysorozat bankjegyein vannak rajta – a szerk.).

A képen a forint bankjegyei láthatóak, még méretben sem különböznek egymástól

A Nemzeti Bank nyilatkozó képviselője ezt is nyilatkozta:

A jelenlegi gyártástechnológiai környezetben nemcsak a forintra, hanem bármely más valutára is igaz, hogy további olyan nyomdatechnológiai megoldás nem érhető el, amely az egyes címletek még határozottabb azonosítását szolgálja a látássérült emberek részére.

A képen euro bankjegyek léthatóak, melyeket a méretük alapján lehetséges megkülönböztetni egymástól

Erre való tekintettel egyeztettek a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetségével, így a jelen helyzetet segédeszközökkel, például a bankjegyeket felismerő okostelefonos alkalmazásokkal kívánják orvosolni.

A szerkesztőség megkereste Nagy Sándort, az MVGYOSZ elnökét, aki megerősítette, hogy eddig összesen 202 ilyen telefont adtak át látássérültek részére a Bank támogatásával. Ezek az okostelefonok nagyobb méretű kiírással és a pénzösszeg bemondásával is azonosítják a papírpénzeket. Elmondta azt is, hogy a bankkártya, a többrekeszes pénztárca, a különböző bankjegyek jellegzetes meghajtogása segítheti a látássérülteket. Az országban elérhető a vakok elemi rehabilitációja is, melynek a célja az, hogy a látásukat vesztett embereket megtanítsa a megváltozott körülményekhez való alkalmazkodásra, számos praktikával és segédeszközzel.

Azt is elmondta, hogy az MVGYOSZ és az MNB között folyamatos a szakmai párbeszéd és keresik annak a lehetőségét, hogy a bankjegyek látássérültek által való azonosítása minél megbízhatóbb legyen Magyarországon.

A hír forrása: nepszava.hu

Szem(l)életmód Rehabilitációs Központ

Várunk minden Budapesten, Pest és Fejér megyében élő 16 év feletti látássérült személyt, akik számára térítésmentes rehabilitációs szolgáltatásokat nyújt központunk ambuláns, és otthontanítás formában.

Az elemi rehabilitáció egy olyan folyamat, amely különböző technikák és ismeretek tanításával támogatja a látássérült személyek önálló és független életvitelét. Célja az életminőség javítása, az új élethelyzethez történő alkalmazkodás elősegítése, és a társadalmi reintegráció támogatása.

Szolgáltatásaink

Állapotfelmérés

Egy személyre szabott, körülbelül 1,5 órás beszélgetés keretében történik, ahol a látássérült személy mellett részt vesz a szociális munkás és a rehabilitációs szakember is. A beszélgetés során megismerkedünk a jelentkező élethelyzetével, körülményeivel, egészségi állapotával, eddigi tapasztalataival és felmérjük, hogy milyen rehabilitációs igényei és szükségletei vannak.

Funkcionális látásvizsgálat

A vizsgálat második része, amennyiben ezt a kliens látásteljesítménye indokolttá teszi. Célja a meglévő látási funkciók felmérése speciális gyógypedagógiai eszközökkel: távoli-és közeli látásélesség, látótér, kontrasztlátás, színlátás, fényváltozáshoz való alkalmazkodás, olvasási képesség. Része egy eszközpróba, mely során megpróbáljuk megtalálni azt az optikai segédeszközt, aminek segítségével a személy olvasási képessége, vizuális teljesítőképessége a legnagyobb mértékben támogatható.

Látástréning

Ez a folyamat nem a látás javítását jelenti, hanem a látássérült emberek megtanulhatják a lehető legnagyobb mértékben felhasználni meglévő látásukat a mindennapokban, illetve ehhez a részterülethez tartozik az optikai rehabilitáció, amely a látást javító segédeszközök (nagyító, távcső, digitális nagyító) kipróbálásából, illetve ezek használatának megtanulásából áll.

Tájékozódás- és közlekedéstanítás

Az önálló és biztonságos közlekedés elsajátítására ad lehetőséget. Nemcsak a hosszú fehér bottal való közlekedés tanítását jelenti, hanem a vizuális funkciók fejlesztését is, hogy az adott személy megtanulja praktikusan használni látását a tájékozódás és közlekedés során. Ezenkívül az elemi rehabilitációnak ez a területe magába foglalja különböző útvonalak megtanulását is. Kiemelt hangsúlyt fektetünk a vakvezető kutyával közlekedő látássérült személyek és négylábú segítőtársuk tanítására is.

Mindennapos tevékenységek és életvitelt segítő eszközök tanítása

Magába foglalja az önellátás, háztartásvezetés (pl. konyhai tevékenységek, takarítás), ügyintézés (pl. hivatalos iratok rendszerezése, pénzkezelés) és szabadidős tevékenységek során alkalmazható speciális technikák elsajátítását, illetve az ehhez szükséges eszközök megismerését.

Tapintható írás-olvasás tanítása

Vak személyek számára nyújt lehetőséget, hogy a látásuk elvesztése után újra írni és olvasni tudjanak. Mindezt tapintható írásrendszerek teszik lehetővé, melyek közül a legismertebb a Braille pontírásos rendszer.

Kommunikációs és számítástechnikai eszközök használatának tanítása

Ennek a modulnak a része a számítógép kezelésének, nagyító és képernyő felolvasó programok használatának, egyéb technikai segédeszközök (pl. okostelefonok) használatának oktatása.

Szociális rehabilitáció
• Információnyújtás (elérhető támogatások, segítő szervezetek, kiegészítő szolgáltatások, törvényi szabályozások stb.)
• Ügyintézés segítése, kísérés szükség esetén
• Életvezetési tanácsadás
• Segítő beszélgetés (konfliktushelyzetek kezelése, problémahelyzetek feltárása
• Hozzátartozók segítése egyéni tanácsadással

A csoportos foglalkozások térítésmentesen vehetők igénybe látássérült személyeknek és hozzátartozóiknak.

Rehab klub

Minden hónap első szerdáján kerül megrendezésre 14-16 óra között. Hasznos, az elemi rehabilitációhoz szorosan kapcsolódó témák kerülnek feldolgozásra, mint például a látássérült személyeket segítő eszközök, vakvezető kutyák, szemészeti betegségek, tecnikai innovációk (okos készülékek), új kutatások.

Attitűd csoport

Minden hónap második szerdáján kerül megrendezésre 14-16 óra között. A látásteljesítmény romlása – legyen az hirtelen bekövetkező, vagy fokozatosan romló állapotváltozás – egy veszteségfolyamat, mely komoly hatással van a személyiségre, énképre is. Az attitűd csoport ezeket a kérdéseket boncolgatja az önismereten keresztül, megoldásfókuszúan koncentrálva egy-egy, a látássérüléshez kapcsolódó problémakörre.

Hozzátartozói csoport

Minden hónap harmadik szerdáján kerül megrendezésre 14-16 között. A sikeres rehabilitációs folyamatban nagy szerepet kapnak a hozzátartozók, így támogatásuk kiemelten fontos. Hozzátartozói csoportjainkon a következő témakörök feldolgozásán van a hangsúly:
– a segítés megfelelő módja és mennyisége
– a rehabilitációs folyamat támogatása
– a megváltozott élethelyzethez való alkalmazkodás
– konfliktushelyzetek kezelése
– különböző szerepek és azok helyreállítása a családban
– információnyújtás az elemi rehabilitációhoz kapcsolódó szolgáltatásokról

Központunk Budaörs szívében helyezkedik el a BKK buszjáratok végállomásától 500 méterre. Buszjáratok indulnak Kelenföld vasútállomás M (40, 40B, 40E), Széll Kálmán tér M (140, 140A, 142), Móricz Zsigmond körtér M (240) megállóhelyekről. Budapest belvárosából tömegközlekedéssel gyakorlatilag 45 perc alatt megközelíthető, autóval 15 perc alatt. Van egy közelebbi buszmegálló is, a Gimnázium, körülbelül 250 méterre a központtól. Az Önkormányzattal való jó kapcsolatunk eredményeként már kialakított vezető és figyelmeztető sáv segíti a központba való bejutást. Az útvonal kerekesszékkel is megoldható, melyet rámpák tesznek lehetővé. A tömbház földszintjén helyezkednek el a szolgáltatási helyiségek.

+36 70 676 6995
szemleletmod@bulake.hu
www.szemleletmodrehab.hu
2040 Budaörs, Patkó u. 7.

A képen a központ logója látható

A Titanic nyomában

A népes kis csapatunk először egy beszállókártyát kapott belépőnek, mely a Titanic jegyének a másolata volt. Amint ezt a kártyát átvettük, egy vitrinekkel teli terembe lettünk levezetve, ahol már különféle képek fogadtak bennünket. Ezekről egy telefonhoz hasonlító készüléken keresztül kaphattunk információkat, mely készüléket mindenki megkapott a bejáratnál és a kiállítóhely adott pontján kiírt szám beírása után, egyénileg meghallgathatott.

Az első két kép történelmi áttekintés volt az 1900-as évek elejéről. Ezekről megtudhattuk például, hogy 1905-ben adták le Amerikában az első rádióadást, vagy hogy 1908-ban jött ki a Ford T-modell. Elmondták, hogy a Titanic az Olimpic 3 típusú hajók egyike, társai a Gigantic és az Olympic építése 1909-ben kezdődött és 1911-ben bocsájtották először vízre.

A képen a belépőjegy látható, ami a Titanic eredeti jegyének a másolata

A hajó megrendelője a White Star Line cég volt. Ez volt az első hajó, ahol kezdetleges vezetékes vizet élvezhettek a rajta utazók. A harmadosztályon például két kád volt, az első két osztályon ennél több. 1912. április 10-én indult el a hajó Angliából. Északi irányban mentek az Atlanti óceánon, végcéljuk New York volt. A hajó hét emeletén mindhárom osztálynak megvolt a helye. Mind az első, mind a második és a harmadosztálynak külön konyhája, kabinjai, fürdője és társalgója, sőt még fedélzete is volt. A legalsó szinten a gépház és a kiszolgáló terek helyezkedtek el.

A képen a csoportunk néhány tagja látható, a kiállítás előterében

Az első osztályon híres színészek, gazdag üzletemberek utaztak. A harmadosztályon a dolgozó nép utazott. Nekik a matraccal fedett emeletes ágyas kabin is nagy luxus volt, mert más tengerjáró hajókon szalmazsák volt az ágyon.

A képen a kiállítás azon részlete látható, amit a hangos tárlatvezetéssel tekintettünk meg

Az első osztályon puha ágy, székek, körasztal volt található a kabinban. Az első osztály kialakítását mi is megnézhettük, mert egy sok részének teljesen hű másolatát megépítették a kiállításon.

A képen az látható, amint az első osztűlyú folyosót bemutató részt vizsgáljuk meg

A mérethű másolatok több osztály kabinhóját, folyosóját, étkezőjét és egyéb részeit megmutatták. Látványosan érzékeltették ezzel az egyes osztályok közötti különbséget, valamint azt is, hogy bizonyos szempontból még a harmadosztály is tartalmazott valamiféle kényeztetést.

A képen a Titanoc modellje előtt látható a csoportunk néhány tagja

Ahogyan haladtunk az egyes osztályok terei és tárgyai között, hirtelen áttértünk a személyzet által használt területekre. Megismerhettük a fűtőket, meg másokat is, akik a megmenekülés szempontjából nagyon rossz helyzetben voltak. Ezeket látva jól meg lehet érteni azt, hogy a Titanic miként válhatott a saját pusztulásába nagy sebességgel rohanó társadalomnak a szimbóluma, a különböző apokaliptikus világnézeteket hirdető filozófiákban.

Az egyre sötétebb termek között a legsötétebb az ütközést és a süllyedést bemutató terem volt. A baleset körülményeiről, a süllyedés fázisairól és a megmenekülést nehezítő körülményekről nagyon sok tényt tárt fel a kiállítás.

Végül nagyon sok képet láthattunk a hajó mai elhelyezkedéséről, valamint a kimentett tárgyak utolsó víz alatti pillanataiból.

A hajó 1912. április 15-én süllyedt el, körülbelül 700 túlélőről lehet beszélni, ami nagyon kevés.  Az utolsó túlélő, akit a filmben Rose személyesít meg, Melin Delane 2009-ben hunyt el 90-es évei második felében.

Nagyon örültünk, hogy jelen lehettünk ezen a kiállításon, ahol mind a korszakot, mind a hajó körül kialakult kultuszt sokkal jobban megismerhettük!

Jánosi Veronika és Molnárné Tóth Andrea
közösségi civilszervezők

A program Erzsébetváros Önkormányzatának a támogatásával valósult meg, melyért köszönetet mondunk!

Fehér bot napja a III. kerületben

Helyszín: Békásmegyer Közösségi Ház Előadóterem (Csobánka tér 5.)
Időpont: 2017. október 14. délután 14 óra 30 perc

Köszöntőt mond: Fodor Ágnes, a Vakok és Gyengénlátók Közép-magyarországi Regionális Egyesületének elnöke.

A műsorban látássérült és látó művészek szórakoztatják a közönséget.

Fellépnek:
Szvorák Katalin Kossuth-díjas, Liszt Ferenc-díjas népdalénekes
Ézsiás László Vörösmarty-díjas költő, előadóművész
Straub Dezső Jászai Mari-díjas színművész
Veszely Ernő eMRTon-díjas harmonikaművész
Csányi Márton zongoraművész

Előadás után szerény megvendégelés keretében lehetőség lesz a fellépő művészekkel a személyes beszélgetésre is. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! A belépés ingyenes!

Telefon: 70 377 32 65
Emaillampas.obuda@gmail.com

Vasné Pintér Teréz
közösségi civilszervező

A kép forrása: bmknet.hu

A kép forrása: bmknet.hu

Új klubnap Kőbányán

Örömmel tájékoztatunk, hogy a nemzetközi Fehér Bot Napja alkalmából a VGYKE,  Weeber Tibor Alpolgármester úr teljes körű támogatásával, létrehozta a kőbányai Lámpás Klubot,

melynek nyitó ünnepségére  szeretettel várunk mindenkit!

Időpont: 2017. október 09. (hétfő) 15:00  órától.

Helyszín: Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
1105 Budapest, X. Szent László tér 7. fsz. 53. terem

A képen a helyszínnek otthont adó művelődési ház logója látható

A kép forrása: http://www.korosi.org

Köszöntőt mond: Fodor Ágnes, a VGYKE elnöke

Téma: Zenés ismerkedés

Meghívott vendégek:
Dr. Kovács Róbert polgármester
Weeber Tibor alpolgármester
Győrffy László igazgató
Nagy Irma népművelő
Centrum TV Magyarország KFT
Kőbányai Hírek Szerkesztősége

Visszajelzésedet várjuk a részvételről és ha segítségre van szükséged a megjelenéshez, a lenti elérhetőségünkön.

Mobil: +36-70-984-1887
Email: lampas.kobany@gmail.com

Ács Erzsébet és Samu Attila
közösségi civilszervező

Fehér bot napja Zuglóban

Fellépő vendégeink:

A műsor után hidegtálakkal kedveskedünk vendégeinknek.

Helyszín: Zuglói Civil Ház 1144 Budapest Csertő park 12.

Időpont: 2017. október 11. 16-18 óra

Jelentkezni és érdeklődni az alábbi elérhetőségeken:
email: lampas.zuglo@gmail.com
Kiss Márta: 06/30-327-3704, vagy 06/70-984-5071
Tanai Csaba: 06/30-768-5404

A képen Zugló címere látható

A kép forrása: http://14.kerulet.ittlakunk.hu/

Egy teljesen átlagos szombat délelőtt, az újpesti piacon

Az idő nem kedvezett igazán nekünk szeptember közepén, amikor kitelepültünk az újpesti piacra. Mégis, a hűvös, esős idő ellenére is sokan jártak-keltek a vásárlók, a kezükben tele szatyrokkal, vagy húzós kocsikkal.

A képen a piaci asztalunk látható, a lámpás klubot hirdető plakáttal

A szokásos helyen telepedtünk le asztalunkhoz. Csatlakozott hozzánk Linda is, a Halláscentrumból. Így hármasban szólítgattuk meg az asztalunk előtt közlekedő hölgyeket, és urakat. biztatván arra, hogy csatlakozzanak a VGYKE tagjai közé, illetve az újpesti látássérült klubhoz.

A képen az látható, amint a piaci forgatagban páran az asztalunkhoz jönnek

Ingyen hallásvizsgálatra is invitáltuk a kedves embereket. Sokan fogadták el szórólapjainkat is, és ígérkeztek el a klubnapunkra, hallásvizsgálatra. Reméljük, nem csak ígéret marad és legalább páran meglátogatnak bennünket, hogy tájékoztatni tudjuk az újpesti időseket, látás-, hallás- és mozgássérülteket arról, hogyan juthatnak segítséghez, társasághoz valamint kellemes időtöltéshez.

Minden hónap első szerdáján (november 1. helyett november 8-án), szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

Kulman Tiborné és Széles Attiláné
közösségi civilszervezők

Polgárőrség a rákosmenti klubon

Sok szeretettel invitálunk következő klubnapunkra, amelyet 2017. október 3-án, kedden délután 14:00-16:30 óra között tartunk a Rákoshegyi Közösségi Házban, (17. kerület, Podmaniczky Zsuzsanna u. 3.)

Vendégünk lesz Farkas Tamás, a Rákosmenti Polgárőrségtől, és előadást tart az Őrség munkájáról, kialakulásáról, és kérdezhetünk is tőle. A klubnapot beszélgetéssel, a névnaposok felköszöntésével, és egy kis csipegetéssel zárjuk.

Már most jegyezzétek fel a naptáratokba, hogy október 14-én, este 7-órától a Fehér bot napját ünnepeljük együtt a Vakok Általános Iskolájának Nádor termében. Erre a napra egy koncertfelajánlásunk van a Jubileumi Eötvös Kórustól, akik egy 50 perces programot állítottak össze kifejezetten nekünk. A műsort kis állófogadás zárja.

Kérünk, hogy amennyiben van látássérült ismerősöd, ajánld a rákosmenti Lámpás Klubot, vagy hozd el magaddal a klubra, hadd találjon ő is közösségre! Minden rákosmenti látássérültet és érdeklődőt sok szeretettel várunk!

Részvételi szándékotokat mindenképpen jelezzétek!

e-mail címünk: lampas.rakosmente@gmail.com
Krayné Faragó Zsuzsanna: 06 70 984 8468
Acsay Péter: 06 70 248 59 53

Klubjaink Rákosmente Önkormányzatának támogatásával valósulnak meg

A kép forrása: http://17.kerulet.ittlakunk.hu

A kép forrása: http://17.kerulet.ittlakunk.hu

Futárfelmérés V.

A szentendrei hévvel (H5) most nem foglalkozom, hiszen ezt a vonalat már kitárgyaltam az előző részben.

A cinkota /csömöri illetve a gödöllői HÉV vonalát külön nem részletezném, hiszen kvázi egy útvonalat követnek. A csömöri és gödöllői HÉV vonalai a cinkotai megállónál ágaznak el, de addig gyakorlatilag közös vágányon futnak.

Sajnos ezen a vonalon is, ahogy a HÉV vonalain általában igen gyér a futárkijelzők száma. Gyakorlatilag csak az Örs vezér terénél, illetve a Mátyásföld, repülőtér megállónál vannak telepítve. A beszélő gyalogosátkelők terén sem jobb a helyzet a XVI. kerületben.

A képen a csepeli hév boráros téri végállomása látható, két szerelvénnyel a megállóban

A kép forrása: http://iho.hu

Csepeli HÉV (H7)

A Boráros tér – Csepel között közlekedő HÉV Már jobban “felszerelt”, a Boráros téren 4 kijelző is található, amik tapasztalatom szerint megfelelően üzemeltek.

A Szent Imre téren és a Karácsony Sándor utcai megállónál, valamint a Csepeli végállomásnál is vannak kijelzők kihelyezve mindkét irányban, szóval ez a vonal kellemes meglepetés volt számomra, kétségtelen tény, hogy ezen a HÉV vonalon van a legkevesebb megálló.

Beszélő gyalogosátkelők terén is jónak mondható a felhozatal. Tapasztalatom szerint mind ezen lámpák, mind a kijelzők megfelelően működtek, bár ahogy ezt már korábban is tapasztaltam a kijelzők a régebbi két gombos távirányítókkal nem minden esetben voltak “szóra bírhatóak”. A lámpák minden esetben működtek mindkét fajta távirányítóval.

Ráckevei HÉV (H6)

Ez a vonal Ráckeve és a IX. kerületi Közvágóhíd között közlekedik.

Kijelzők a közvágóhíd megállónál, Pesterzsébet Felső megállónál valamint a Soroksár Hősök tere megállóknál vannak telepítve, mindkét irányban. Tapasztalatom szerint megfelelően működtek ezek a kijelzők. A vonal környezetében fellelhető közlekedési lámpákat is sikerült működésre bírnom, így ez a vonal is elég jól vizsgázott ebből a szempontból.

Ha bárkinek bármilyen észrevétele, javaslata van, továbbra is várom elektronikus levelét a futarfelmeres@gmail.com E-mail címre.

Nagy László

Klubnap a hallásvizsgálat és a segédeszközök társaságában

A szeptemberi klubnapunkon a Widex hallásközpont egy munkatársa és segédeszközboltunk kollégája látogatott el hozzánk, így a klubdélután ezen két vendégünk tájékoztatója köré épült.

A képen a hallásvizsgálatról és a hallásról beszélgetünk egy asztal körül ülve A képen a hallásvizsgálat egy pillanata látható

A klubnapunk első harmadában a hallásközpont munkatársa tartott egy előadást. Megtudhattuk, hogy a fültisztítást nagyon óvatosan kell végeznünk, mert az is okozhat a fülben sérüléseket, ha a fültisztítót nem megfelelően használjuk. Elmondta, hogy a fül egy öntisztuló rendszer és sokkal kevesebb beavatkozásra van szükség, mint azt sokan gondolják.

Kiderült az is, hogy a hallásközpontjukba is bemehetünk úgy, mint egy audiológiára, vagyis a hallásközpont szolgáltatásait a társadalombiztosítás támogatja. Ez sokaknak segítség lehet, akik szeretnének várakozás nélkül, belátható időn belül szakszerű segítséget kapni a hallásukkal kapcsolatos problémájukra.

az egyik klubtag hallását méri az audiológus, ez látható a képen

Azt, hogy mennyire jó ötlet volt meghívni a hallásközpont szakemberét az mutatta meg, hogy nagyon sok kérdést tettek fel a megjelentek az előadónak, aki mindent készségesen megválaszolt.

A programunk második harmadában egy ingyenes gépi hallásmérésre került sor. Itt mindenki hallását megvizsgálták. Bár a vizsgálat a körülmények miatt csak egy tájékoztató jellegű teszt volt, azért sokan örültek a kapott visszajelzésnek és az ezen keresztül előkerülő lehetőségeknek.

A képen az eszközbemutató egyik pillanata látható, amint Zsuzsa elmondja pár eszközről mire való

Ezt követően köszöntöttük Katona Zsuzsannát, az Egyesületünk segédeszközboltjának a munkatársát, aki egy segédeszközbemutatóval tette gazdagabbá a klubnapunkat.

Az eszközbemutató egy pillanata látható a képen. Zsuzsa, a Bolt munkatársa mondja el az egyik eszköz használatának a módját

Elmondta, hogy milyen kínálattal rendelkezik a segédeszközboltunk és milyen előnyöket jelent a működésük a tagjaink és más látássérültek részére. Kiemelte, hogy a bolt bárki által felkereshető, bárki vásárolhat benne, a tagjaink részére azonban kedvezmények érhetőek el.

A bemutatott eszközök az élet minden területére segítséget jelentenek és a legtöbb esetben egy ép látású embernek is hasznos megoldásokat nyújtanak. Ráadásul ezen eszközök jelentős része sok olyan ép látású embernek is könnyítenek az életén, akik életkoruknál fogva tartósan, illetve az egészségi állapotuk miatt átmenetileg rendelkeznek korlátokkal.

A segédeszközök hasznosságát jól jelezte, hogy nagyon sok kérdést tettek fel a klubtagok és többen vásároltak is a bemutatott eszközökből.

Jánosi Veronika és Molnárné Tóth Andrea
közösségi civilszervezők

A programjaink Erzsébetváros Önkormányzatának támogatásával valósulnak meg, melyért szeretnénk a köszönetünket kifejezni! 

Meghívó Újbudára

Az októbert a látás hónapjának nevezzük, ezért az októberi klubnapunkon ezt fogjuk körbejárni. Miért gondolunk így az októberre? Milyen előzményei vannak ennek? Jelent-e ez nekünk valamit? Jobb-e nekünk, ha ilyennek tekintjük az októbert? Mennyiben segít ez rajtunk?

Fehér bot hete

Forrás: www.sikerado.hu

Egy várhatóan érdekes és izgalmas, de mégis barátságos és vidám beszélgetésre fog sor kerülni, melyre mindenki sok szeretettel várunk!

A találkozási hely a szokásos: a Budapesti Művelődési Központ épülete, a XI. Etele út 55. sz. alatt, a Bikás park metrómegállóhoz közel, a földszint 21-es terem.

Az időpont: október 3. (kedd) 14,15 és 15,45 között.

Az elegendő számú ülőhely biztosítása miatt mindenféleképpen szeretnénk kérni, hogy aki szeretne eljönni, az előre jelezze nekünk a részvételi szándékát valamelyik elérhetőségünkön.

Telefon: 0670/984-1745
Email: lampas.ujbuda@gmail.com

Lenkainé Vajda Viktória és Neumann Károly
közösségi civilszervezők

Múlt, jelen, jövő – személyes és szakmai aspektusok színházi élet és narráció kapcsán

Ez alkalommal nem csupán a narráció és az azzal kapcsolatos eddigi tapasztalatok, a Holdvilág Kamaraszínház és a VGYKE együttműködése került szóba, ezeket a témákat tovább színesítve Koltai Judit, a színház művészeti vezetője, színművésze és rendezője is mesélt magáról, motivációiról, családjáról és színházi pályájának kezdeteiről. Megtudhattuk többek között, hogy kislánykora óta színésznő szeretett volna lenni, a családi háttér, a kultúra, a művészet szeretete ehhez nagyban hozzájárult. Édesapja gyönyörűen szavalt, édesanyjának csodálatos hangja volt, bátyja, Koltai Róbert pedig akkoriban fejezte be a Színművészeti Főiskolát (azóta már Színművészeti Egyetem). Eleinte azonban úgy tűnt, nem a színészi hivatást szánta neki a sors. Mikor a gimnáziumi évek után nem került be a Főiskolára, egy utazási irodánál helyezkedett el. Röviddel ezután, nagy örömére a szakma végül mégis megtalálta és a mostani Új Színház épületében akkoriban működő Budapesti Gyermekszínház színpadán kezdte színészi pályáját. Azóta is elsősorban színészként, színművészként tekint önmagára, s bár rendez és egy színházat igazgat, mindig is a színpad marad az első számú és legnagyobb szerelem az életében.

Az ösztönző kérdések lendítettek át a színházi kulisszák másik oldalára is, a rendezés kihívásaihoz. Sokadjára kaptuk meg a kérdést, hogy technikailag miképpen jön létre egy narrált előadás. A nézők többsége valamiért azt hiszi, hogy a narrált darabok már eleve a narrációt belekalkulálva kerülnek megrendezésre, afféle egyetemes tervezésként megvalósulva, figyelembe véve például a narráció helyigényét a színpadi szövegben. Nos, ez távolról sincs így. Sőt, éppen ellenkezőleg. A narrátornak és az általa kidolgozott anyagnak kell alkalmazkodnia a színpadi, azaz dramaturgiai szöveghez, annál is inkább, mivel az előadások integrált, inklúzív formában valósulnak meg, látó és látássérült nézők együtt vannak jelen a nézőtéren. Értelemszerűen, aki nem hallgatja fülesen keresztül a narrációt, annak furcsák lennének az előadásba ékelt szünetek, megakasztanák annak dinamikáját. Nem is beszélve a színészekről, akik szintén nem hallják a narrációt, így alkalmazkodni se nagyon tudnának hozzá. A narrátor első és legfontosabb feladata tehát, hogy legalább olyan jól ismerje a darabot, mint maga a rendező és együtt mozogjon vele, azonnal reagálva az esetleges változásokra, hiszen a színház az “itt és most” művészete.

A beszélgetés vége felé a múlt és a jelen után a jövő egyelőre szomorúan homályos horizontja került előtérbe. Eddig erről sehol nem beszéltünk ilyen nyíltan, de most kibukott Juditból is, belőlem is. Pillanatnyilag sajnos kérdéses, hogy a Holdvilág Kanaraszínházban lesznek-e a következő évadban is narrált előadások, lévén az SKult13 Divízió és az Angyalföldi József Attila Művelődési Központ támogatásaként az előadások idejére rendelkezésünkre bocsátott tolmácsrendszer a nem megfelelő karbantartásnak köszönhetően tönkrement és ha nem találunk támogatókat eszközbeszerzésre vagy felújításra, akkor az együttműködés véget ér a Holdvilág Kamaraszínház és a VGYKE között. Ez a szomorú aktualitás az elmúlt időszakban kollégákat és külsősöket egyaránt megdöbbentett és többen felajánlották a segítségüket is, úgyhogy reméljük a legjobbakat. Ezúton is szeretnénk kérni mindenkit, akinek vannak rendezvényszervezéssel, konferenciaszervezéssel, telekommunikációval foglalkozó céges kapcsolatai, ismeretségei, akikről úgy gondolják, szívesen állnának egy jó ügy mögé, legyenek szívesek jelezni felénk, akár az ügyfélszolgálaton keresztül, akár az én ismert elérhetőségeimen, köszönjük!

Nem szeretnék ennek a beszámolónak ilyen borongós befejezést kerekíteni, úgyhogy inkább elküldöm a tegnapi klubon meghallgatott régebbi nyáridéző festménynarrációm, immáron hangos változatát, remélem visszaadhatok valamennyit az elmúlt hónapok kellemes élményeiből. A felvétel legkedvesebb kollégám, Miks Csaba munkája, akinek stúdiójában (Mixcsabi Stúdió) az általam narrált előadások előnarrációi is készülnek.

A hangosfestmény az alábbi linken érhető el:

Tetszett a narráció? Írja meg nekem a vgyke.audionarracio@gmail.com e-mail címre, köszönöm! Szívesen olvasna más narrációkat, élménybeszámolókat, programajánlókat is? Látogasson el a https://www.facebook.com/vgykeaudionarracio/ oldalra, szeretettel várom!

S. Tóth Erika
audionarrátor, kommunikációs munkatárs
+36 30 755 6983