Az audionarrációról és a szinkronról a Kőbányai klubon

Az audionarrációról és a szinkronról a Kőbányai klubon

Kedves Klubtagok, kísérők és érdeklődők!

Gondolom sokan közületek szívesen jártok színházba, néztek filmet moziban, televízióban. Az utóbbi időben nagy népszerűségnek örvend látássérült körökben az audionarráció, a szinkronizálás pedig szintén sokakat érdekel. Merüljünk el tehát közösen ebben az érdekes világban, Gazdik Kati, audiónarrátor, színész, szinkronrendező közreműködésével!

Szeretettel várok mindenkit 2024. április 08-án, hétfőn 15 órától.

Helyszín: Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ

1105 Budapest X. Szent László tér 7. fsz. 53.

A részvétellel kapcsolatos visszajelzésedet az alábbi elérhetőségeken várom.

Elérhetőségek:

Mobil:

+36/70 387 52 66

Email: kobanya.szervezo@vgyke.com

Jánosi Veronika

közösségi civilszervező

 

 

 

 

 

 

 

Januári klubnap a magyar szinkronról

A XVIII. kerületi lámpások online formában megtartották az év első klubnapját, melynek témája a szinkronizálás története és kialakulása volt.

Becsatlakozva az online térbe előadás keretében betekintést nyerhettek a szinkron világába, érdekességeibe. Megtudhatták, mikor és honnan indult el ez a kezdeményezés, mikor készült az első szinkronos tv film, valamint hogy melyek hazánkban a legkeresettebb és legnépszerűbb stúdiók, ahol a legtöbb szinkront készítik.

Az előadás végén az is elhangzott, miben tér el napjainkban a filmek és sorozatok szinkronos változatának elkészítése az elmúlt évekhez képest.