Megjelent a JAWS for Windows, a ZoomText és a Fusion 2020 szoftverek júniusi frissítése

Örömmel jelentjük be, hogy elérhetővé vált a JAWS, a ZoomText és a kettőt egyesítő Fusion 2020 szoftverek június havi frissítése. Megszűnt a beszédszintetizátorok akadozása a Bluetooth fejhallgatók és hangszórók használatakor. A JAWS és Fusion programokban megújult a Braille-megjelenítő és elérhetővé vált a képernyőnagyítókból már ismert Szövegmegjelenítő szolgáltatás. Fejlődött a webes elemek képernyőolvasós és a Mozilla szoftverek zoomtextes kezelhetősége.

Manapság számos Bluetooth fejhallgató és hangszóró, valamint a hangkártyák egy része (főleg a laptopokban lévő alaplapi hangkártyák) ún. energiatakarékos üzemmódba kapcsolnak, amikor nem fogadnak folyamatosan hangot. Ilyenkor a beszédszintetizátor hangja akadozva hallható, ami nagyon zavaró a felhasználók számára. A JAWS és a Fusion programokban megjelenő új opcióval kiküszöbölhető ez a kellemetlenség.

A már évek óta elérhető Braille-megjelenítő teljesen megújult változatát lehet igénybe venni a JAWS és Fusion szoftverekben. A Braille-megjelenítő képes a képernyőn vizuálisan megmutatni mindent, ami a Braille-kijelző kimenetén megjelenik. A megjelenítés módja is megválasztható, ezáltal lehetséges csak a szöveg, csak a Braille-pontok mintája, vagy akár mindkettő vizuális nyomon követése a képernyőn. Ez főleg tanárok vagy látó tesztelők számára lehet rendkívül hasznos.

Az újonnan elérhető Szövegmegjelenítő a szöveget egy folyamatos sorban jeleníti meg a képernyő tetején vagy alján. A gyengénlátó felhasználóknak ez a funkció ismerős lehet a korábbi MAGic képernyőnagyítóból. Ez azoknak nyújt jelentős segítséget, akik nehézségbe ütköznek egy-egy dokumentum, e-mail vagy weboldal szövegének olvasásakor, ami a számukra előnytelen formázással jelenik meg. A Szövegmegjelenítővel megjelenített szöveg milyensége testre szabható, így megadható annak betűtípusa és színe is. A Szövegmegjelenítő követi a rendszerfókuszt, így bárhová navigálunk a Windowsban, a kurzor aktuális pozíciójánál lévő szöveg fog megjelenni a megjelenítőben.

Mostantól az Űrlap módból nem lép ki a JAWS az ENTER billentyű lenyomásának hatására. A web-alapú szerkesztők esetében (amilyen a Google Docs is) a beágyazott listák elemei alapértelmezetten bejelentésre kerülnek. A JAWS-ban fejlődött a jelölőnégyzetekhez és listákhoz tartozó információk felolvasása. A Firefox böngésző programban könnyebben elérhető a haladó beállítások oldala.

A ZoomTextben javult a kurzorkiemelés a Firefox használatakor, valamint a felolvasás a Thunderbird üzenetlistájában.

Azon felhasználóinknak, akik az ország licenc program keretében egyetemes hitelesítő kódot kértek, nem szükséges új licencet igényelniük, mert az a meghosszabbított egyéves periódusa alatt megjelenő valamennyi támogatott szoftver verziófrissítését hitelesíti. Akik azonban még nem vették igénybe az ingyenes licencet, éljenek ezzel a lehetőséggel, és egy egyszerű webes űrlap kitöltésével igényeljék a használni kívánt szoftverhez a hitelesítési kódot az ország licenc weboldalán!

Kérjük, hogy kérdéseikkel és észrevételeikkel, forduljanak bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz.

Elérhetőségeink az alábbiak:

Telefon: +36 (1) 273-3188, +36 (70) 295-9288, e-mail: helpdesk@infoalap.hu.

Bízunk benne, hogy ismét egy olyan JAWS, ZoomText és Fusion változatot tudunk a magyar látássérült felhasználók rendelkezésére bocsátani, mely az élet minden területén, a munkavégzésben, a tanulásban és a mindennapi életvitelükben egyaránt a segítségükre lesz.

Budapest, 2020. június 16.

Informatika a Látássérültekért Alapítvány

Forrás:
http://infoalap.hu/megjelent-a-jaws-for-windows-a-zoomtext-es-a-fusion-2020-szoftverek-juniusi-frissitese/

a képen a JAWS for windows logója látható

a kép forrása: blog.never.com

Megjelent a JAWS for Windows 17.0 magyar változata

Kép forrása: www.sightandsound.co.uk

Kép forrása: www.sightandsound.co.uk

A JAWS 17 által már a legújabb, 2016-os Microsoft Office irodai programcsomag használata is lehetővé válik, továbbá a Word szövegszerkesztő újabb verzióinak kezelhetősége még magasabb szintre emelkedett.

A webböngészés terén sokat fejlődött a JAWS, amibe beletartozik az is, hogy az Internet Explorer és a Mozilla Firefox mellett harmadik böngészőként a Google Chrome is hivatalosan támogatott lett.
A böngészésnél maradva felhívjuk a felhasználók figyelmét, hogy megjelent egy vadonatúj funkció, az úgynevezett intelligens navigáció. Ez a lehetőség az egyre komplexebb weblapok és webalkalmazások minél jobb használhatóságát hivatott elősegíteni. A lényege abban áll, hogy úgy navigálhatunk egy webes felületen, mintha csak egy hagyományos asztali alkalmazást használnánk. Kétféle mód közül választhatunk az intelligens navigáción belül, az egyik lehetőség a vezérlőelemek elérését teszi lehetővé, a másik pedig ezt a szolgáltatást a táblázatokra is kiterjeszti.

Egyszerre kedvelt és kissé ijesztő a felhasználók számára, ha sok billentyűparancsa van egy képernyőolvasó programnak. Ezért tette lehetővé a gyártó, a Freedom Scientific, hogy ha szükségünk van egy JAWS-os funkcióra, de annak billentyűparancsát nem tudjuk, vagy csak nem jut eszünkbe, akkor legyen módunk arra rákeresni. A parancskereső ablakot a JAWS gomb+Szóköz+J billentyűkombinációval hívhatjuk elő. Ezt követően a keresett funkciót leíró egy-két kulcsszó megadásával máris kilistázza számunkra a képernyőolvasó program, hogy ezek alapján mire is gondolhattunk.

Egy nagyon hasznos és praktikus újdonság a PDF dokumentumok optikai karakterfelismertetése. Ha az Adobe Reader programmal olyan PDF állományt nyitunk meg, mely csupán képként tartalmazza a szöveget és így nem olvastatható fel, akkor azonnali segítséget nyújthat a JAWS PDF OCR képessége: csak nyomjuk meg a JAWS gomb+Szóköz, O, majd D billentyűparancsot, mire a felismertetés megkezdődik, és másodperceken belül elérhetővé válik a felismerési eredmény.

Diákok, valamint természettudománnyal foglalkozók számára egy egészen új dimenziót nyithat a JAWS MathML támogatása. A MathML matematikai leíró nyelv felhasználásával készített képletek felolvastathatóak a JAWS-zal, mostantól magyar nyelven is.

Ahogy az várható volt, a Windows alapú, érintőképernyővel ellátott eszközök használhatósága is jelentősen javult a JAWS-zal. Mostantól a virtuális billentyűzet is támogatott, azaz akár el is hagyható a fizikai billentyűzet használata.

A felhasználók biztonságérzetét növeli egy új, hasznos funkció. Amennyiben a JAWS program hibát észlel a saját működésében, képes önmagát automatikusan újraindítani, így egy ilyen váratlan helyzetben is fél perc után helyreáll a képernyőolvasó-szolgáltatás.

A JAWS 17.0 honosított verziójának bemutató változatát a következő hivatkozásokon tölthetik le:
JAWS 17.0 32 bites változat
JAWS 17.0 64 bites változat

Kérjük, hogy kérdéseikkel és észrevételeikkel, forduljanak bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz. Elérhetőségeink az alábbiak:
Telefon: +36 (1) 273-3188, +36 (70) 295-9288, e-mail: helpdesk@infoalap.hu.

Bízunk benne, hogy ismét egy olyan JAWS változatot tudunk a magyar látássérült felhasználók rendelkezésére bocsátani, mely az élet minden területén, a munkavégzésben, a tanulásban és az ügyintézésben egyaránt a segítségükre lesz.

„Informatika a látássérültekért” Alapítvány

Magyarországi képernyőolvasó felhasználók felmérése – 2015

kép

Bevezető

Sorrendben ez már a második ilyen jellegű munkám, hiszen 2014-ben is elvégeztem a magyarországi képernyőolvasó felhasználók felmérését. A felmérés alapötletét az amerikai WebAIM nevű szervezet hasonló témájú nemzetközi felméréséből merítettem, akik 2008 óta szinte minden évben elvégzik ezt a kutatást. A nemzetközi trendekkel való összehasonlíthatóság érdekében a hazai felmérésben is nagyrészt az ő kérdéseiket tettem fel, ugyanakkor nagyon kíváncsi voltam olyan dolgokra is, amelyek kifejezetten itthoni vonatkozásúak. A 2014-es felmérésemre érkezett visszajelzések alapján idén további kérdésekkel bővítettem a kérdőívet.

Néhány előzetes megjegyzés a felméréssel kapcsolatban:

  • A felmérés nem volt reprezentatív. A felmérés kérdőívét egy akadálymentes online felületen keresztül bárki kitölthette.
  • Összesen 122 értékelhető válasz érkezett, ami a potenciális felhasználói kör becsült létszámához viszonyítva nem sok, így általánosítható következtetésekre sajnos csak korlátozottan ad lehetőséget. Ugyanakkor fontos az is, hogy a 2014-es felméréshez képest most másfélszer több válasz érkezett.
  • Nem minden válasznál 122 a válaszok összege, mert nem válaszolt mindenki minden kérdésre, illetve bizonyos kérdéseknél csak a válaszadók egy meghatározott köre szerepel. A százalékos értékek kerekítettek, így összegük nem 100%.
  • Terveim szerint a felmérést rendszeres időközönként elvégzem, hogy a változásokat, tendenciákat is követni lehessen. Amennyiben a jövőbeni kérdőívvel, annak kérdéseivel kapcsolatban ötletei lennének, akkor kérem, hogy vegye fel velem a kapcsolatot.

Ezúton szeretném megköszönni mindenkinek, aki válaszaival hozzájárult a felmérés eredményességéhez.

Magyarországi képernyőolvasó felhasználók felmérése – 2014

A felmérés alapötletét az amerikai WebAIM nevű szervezet hasonló témájú nemzetközi felméréséből merítettem, akik 2008 óta szinte minden évben elvégzik ezt a kutatást. A nemzetközi trendekkel való összehasonlíthatóság érdekében a hazai felmérésben is nagyrészt az ő kérdéseiket tettem fel, ugyanakkor nagyon kíváncsi voltam olyan dolgokra is, amelyek kifejezetten itthoni vonatkozásúak.

Néhány előzetes megjegyzés a felméréssel kapcsolatban:Fotó

  • A felmérés nem volt reprezentatív. A felmérés kérdőívét egy akadálymentes online felületen keresztül bárki kitölthette.
  • Összesen 81 értékelhető válasz érkezett, ami a potenciális felhasználói kör becsült létszámához viszonyítva nem sok, így általánosítható következtetésekre sajnos csak korlátozottan ad lehetőséget.
  • Nem minden válasznál 81 a válaszok összege, mert nem válaszolt mindenki minden kérdésre. A százalékos értékek kerekítettek, így összegük nem 100%.
  • Tervei szerint a felmérést mostantól éves rendszerességgel elvégzi, hogy a változásokat, tendenciákat is követni lehessen. Amennyiben a jövőbeni kérdőívvel, annak kérdéseivel kapcsolatban ötletei lennének, akkor kérjük, hogy vegye fel a kapcsolatot Szántai Károllyal.

Tovább a felmérés eredményeihez