A következő pillanatban az anya legnagyobb vágyálmát látjuk, papírok hullanak az égből, ki tudja, talán író és ezek a könyvének a már megírott lapjai… A kisfiú továbbmegy, a nővére szobája előtt áll, aki az ágyán ül és szelfizik, azaz a mobilja segítségével magát fotózza, közben észre sem veszi a kisöccsét. Megint egy álomkép: a lány barátai tűnnek fel, mindenki egyedül egy-egy széken vagy egy asztalnál, mindnyájan mobiloznak és a lány rengeteg lájkot, szívet és mosolyjelet kap tőlük.
A következő pillanatban a kisfiú már az apukáját nézi, aki szintén a mobiljával van elfoglalva, ő is egy álomképbe merülve: épp gólt lő valamilyen jeles focimérkőzésen ezernyi néző csodálatától övezve. Már azt látjuk, amint a kisfiú kiábrándultan gubbaszt a karácsonyfa előtt, arcát a tenyerébe hajtja, mellette fekszik a kutyus, egymást nézik. Aztán a fiúcska a felnéz a fára és behunyja a szemét. Ebben a pillanatban ismét feltűnik a város képe és hirtelen fények gyúlnak a házakban, igazi karácsonyi fények. Ahogy kis hősünk szemét újra kinyitja, az ő fájuk is felragyog, majd az egész lakás is, mire a kisfiú boldogan elmosolyodik.
Ebben a pillanatban a családtagok leteszik a telefonjukat, tabletjüket, az apa ölbe kapja kisfiát, az anya pedig puszit nyom az arcára és végül mindnyájan együtt leülnek a családi asztalhoz.
Aztán elhangzik egy mondat, amit érdemes meghallgatni, úgyhogy nem írom le. 
A mobilod megvár, a pillanat nem
Mivel ez egy reklám, gyors vágásokkal, rövid, szinte csak felvillanó képekkel dolgozik. Egy város téli látképe, madártávlatból, esteledik, a házakból itt-ott sápadt fény szűrődik ki. Ahogy a kamera az egyik házra közelít egy kisfiú tűnik fel, aki épp kinéz az ablakon, kint esik a hó. A következő pillanatban már az arcát látjuk, szomorú. A gyönyörűen feldíszített, kivilágítatlan karácsonyfa előtt áll, a fa alatt ajándékok sokasága. A kisfiú mellett egy nagy, hosszú-szőrű, szelíd, mackóforma kutya ül, egy bobtail, ülve is szinte a kis gazdi válláig ér. A kisfiú kedvesen megöleli a kutyus fejét és elmosolyodik, majd összenéz az anyukájával, aki a konyhapultnál ül és a tabletjén dolgozik. A kisfiú már a konyhaajtóban áll és mikor látja, hogy anyja nem foglalkozik vele, szomorúan lehajtja a fejét.
A következő pillanatban az anya legnagyobb vágyálmát látjuk, papírok hullanak az égből, ki tudja, talán író és ezek a könyvének a már megírott lapjai… A kisfiú továbbmegy, a nővére szobája előtt áll, aki az ágyán ül és szelfizik, azaz a mobilja segítségével magát fotózza, közben észre sem veszi a kisöccsét. Megint egy álomkép: a lány barátai tűnnek fel, mindenki egyedül egy-egy széken vagy egy asztalnál, mindnyájan mobiloznak és a lány rengeteg lájkot, szívet és mosolyjelet kap tőlük.
A következő pillanatban a kisfiú már az apukáját nézi, aki szintén a mobiljával van elfoglalva, ő is egy álomképbe merülve: épp gólt lő valamilyen jeles focimérkőzésen ezernyi néző csodálatától övezve. Már azt látjuk, amint a kisfiú kiábrándultan gubbaszt a karácsonyfa előtt, arcát a tenyerébe hajtja, mellette fekszik a kutyus, egymást nézik. Aztán a fiúcska a felnéz a fára és behunyja a szemét. Ebben a pillanatban ismét feltűnik a város képe és hirtelen fények gyúlnak a házakban, igazi karácsonyi fények. Ahogy kis hősünk szemét újra kinyitja, az ő fájuk is felragyog, majd az egész lakás is, mire a kisfiú boldogan elmosolyodik.
Ebben a pillanatban a családtagok leteszik a telefonjukat, tabletjüket, az apa ölbe kapja kisfiát, az anya pedig puszit nyom az arcára és végül mindnyájan együtt leülnek a családi asztalhoz.
Aztán elhangzik egy mondat, amit érdemes meghallgatni, úgyhogy nem írom le.
https://www.youtube.com/watch?v=tcFiMbA9Pa0
Tetszett a narráció? Írja meg nekem a vgyke.audionarracio@gmail.com e-mail címen, köszönöm! Látogasson el a www.facebook.com/vgykeaudionarracio oldalra is, itt tovább narrációkat, programajánlókat és egyéb érdekességeket talál, várom szeretettel!
S. Tóth Erika
audionarrátor, kommunikációs munkatárs
Mobil: +36 30 755 6983
Hegedűs a háztetőn
Kép forrása: filmtrailer.hu
A Vígszínház a Hegedűs a háztetőn című előadását 2016. március 4-én pénteken közönségünk látás- és hallássérült tagjai számára akadálymentesített formában játssza.
Az előadás alatt az audionarrációt egy készülék segítségével, fülhallgatón keresztül hallgatják látássérült nézőink, míg a siketek és nagyothallók jelnyelvi tolmács segítségével követhetik az előadást. A jegyek limitált száma miatt kérjük, hogy részvételi szándékát minél előbb jelezze az alábbi elérhetőségek valamelyikén:
Cseh Adrienn, email: akadalymenteskultura@gmail.com , telefon: +36 20 516 4146
Praktikus információk:
Helyszín: Vígszínház, Szent István krt. 14.
Megközelíthetőség: 4-es és 6-os villamos
Jegyár: látás- és hallássérült nézőink számára a színház 20%-os kedvezményt biztosít (2400-3600 Ft között)
Az előadás hossza: 2 óra 40 perc szünettel
Az előadás után mindenkit szeretettel várunk egy rövid élménybeszámolóra és tapasztalatcserére!
Üdvözlettel,
Cseh Adrienn AKKU Egyesület munkatársa
Akadálymentesített filmet mutatott be a köztévé
A film folytatásaként tavaly elkészült, Szülei szeme című alkotás szintén narrált változatát január 15-én tűzik műsorra.
A film narrálását Bonecz Ervin, a 90 decibel projekt vezetője vállalta – mondta Varga Ágota rendező az M1 aktuális csatornán csütörtökön. A 90 decibel egy civil kezdeményezés, amely elsősorban színházi előadások és múzeumok akadálymentesítését végzi hallás- és látássérültek számára. Ahogy egy színielőadásnál, úgy a filmnél is egy külön hangsávon rögzítik a narrációt, így a képi történéseket is elmesélve, a dialógot nem zavarva lehet a filmet végigkövetni – tette hozzá a rendező.
A tizenegy éven átívelő, kétrészes családportré főszereplője Kati és Győző, akik vak párként vállaltak gyermeket, valamint látó kisfiuk Feri, aki a maga módján szinte ösztönösen segíti szüleit.
Viszontagságokkal teli életüket meséli el a 2007-ben bemutatott Szemünk fénye című film és a Szülei szeme című folytatás.
A Szemünk fénye több elismerésben részesült, Houstonban, Rio de Janeiróban, Vukováron is díjazták, emellett a Magyar Dokumentumfilm Rendezők Egyesülete különdíját is megkapta. A Szülei szeme a Médiatanács Média Mecenatúra programjának keretében valósult meg, operatőre Markert Károly volt, Varga Ágota mellett egy kis kamerával Ferike is készített képeket.
A filmek vakoknak szóló változatát októberben, a fehér bot világnapja alkalmából mutatták be.
Forrás: MTI
Mozi korlátok nélkül – Bacsó Péter A Tanú című filmjének akadálymentesített vetítése
Kép forrása: www.banyaszmuvhaz.hu
Alakítsuk együtt az audionarráció jövőjét! Legyen ön is részese az akadálymentes mozikultúra magyarországi megszületésének és fejlődésének egy zseniális szatíra megtekintésével!
A rendezvényről:
A vetítésen Bacsó Péter, A tanú című, 1969-es filmszatírája kerül bemutatásra. A film hossza 103 perc.
A vetítés időpontja: 2015. november 6., péntek 16:30 (Érkezés: 15:45-től)
Helyszín: Gyermekek Háza (Győr, Aradi vértanúk útja 23.)
A vetítés ingyenes, ugyanakkor regisztrációhoz kötött.
Regisztráció:
– filmklub@civilsupport.hu e-mail címen,
– a 0670/940-0377-es telefonszámon
– vagy online: https://vidanet.hu/filmklub
A vetítés előtt egy kis harapnivalóra, a film után egy rövid beszélgetésre várjuk minden kedves nézőnket. A rendezvényen kép- és videó felvétel készül.
Bővebb információ
Facebook esemény
